Любовь моей жизни / Hayatimin Aski / 2016

Первое сообщение в теме :



О сериале: Это новая любовная комедия. Сериал рассказывает о девушке, что пытается найти любовь своей жизни. Гёкче - взбалмашная девушка, это о ней пойдёт речь. Все её подруги вышли замуж и лишь она не нашла своего принца. Она встречалась с многими мужчинами, но никто ей не по нраву. Девушка работает в рекламном агенстве, во главе которого её босс Демир - молодой и успешный парень. Гёкче он очень нравится и она всеми правдами пытается привлечь его внимание к себе. Она даже использовала своего нового знакомого Каана, с которым недавно познакомилась). Но попадает она в самые нелепые ситуации.
Премьера сериала на Канале D  в 20.00 15 мая 2016.

В ролях: Hande Doğandemir ( Gökçe ), Serkan Çayoğlu ( Demir ), Berk Hakman (Kaan), Zeynep Eronat ( Rezzan ), Zafer Algöz ( Hikmet ), Sadi Celil Cengiz ( Bartu ), Avni Yalçın ( Hulusi ), Ayşegül İşsever ( Nesrin ), Deniz Barut ( Eylem ), Seda Türkmen ( Sema ), Murat Parasayar ( Rahmi ), İlay Erkök ( Sezen ) , Gizem Terzi ( Nilay ) ve Yonca Evcimik ( Yonca Evcimik )


Любовь моей жизни 1 сезон RedDiamond Studio смотреть онлайн бесплатно в хорошем качестве
http://1plus1tv.ru/series/tureckie_serialy_na_russkom_jazyke/19733-lyubov-moey-zhizni-hayatimin-aski-vse-serii-2016-smotret-onlayn-tureckiy-serial-na-russkom-yazyke.html

Hayatımın Aşkı 3.Bölüm Fragmanı



перевод:

Демир: -А, Гёкче, Нилай сегодня болеет, посмотри моё расписание и назначь мне ужин.
Гёкче: - Хорошо, я команду поняла. Дело с ужином на мне.

-Да, он тоже меня любит. Он тоже меня любит!

Гёкче: Сегодня вы все будете ухаживать за мной! Сегодня вечером я иду на ужин.

Тётя: С кем?
Гёкче: С моим будущем мужем.

Каан: Ты уверена? Гооооосподи...

Гёкче: Ай, мы устроим романтический ужин, наедине.

Каан: Знаешь что, ты сегодня выглядишь невероятно красиво.

2 серия с русскими субтитрами:

https://my.mail.ru/mail/ptktesti/video/hayatiminaski/178.html

В Озвучке: http://yourcinema.tv/serial/4766-hayatimin-aski.html

Hayatımın Aşkı 3. Bölüm Fragmanı-2



Братуха Гёкче приехал..Ну и братишка!!!!!

Фото со 2 серии:

Фото к 3 серии:

Семья Джеррахоглу

фото, которое Гекче увидела у Демира

Закадровые фото 2 серии

ещё со 2 серии

Гёкче и Каан

Фото к 3 серии:

Фото к 3 серии + закадровые

И перевод к этому видео от DiziManiaTuz/Любовь моей жизни/Hayatimin Aski в сети ВК

Барту: Я сделал свой первый шаг в Низами... хорошо, слушайте!
Сезен: Он умирает...Как жалко!

Барту: Не разговаривайте между собой!

Барту: Командир отныне в этом доме я! И точка!

Барту: Что это за стиль в одежде, девчонка?
Отныне вы не можете одеваться, как захотите, госпожа Сазен!

Барту: Я хотел поговорить с Нилай!

Барту Гёкче: Куда ты пошла, так нарядившись?
Гёкче: Ый, Мне некогда с тобой спорить, Барту! Я ухожу!
Барту: Нет, госпожа, ты не можешь уйти.
Гёкче: Останови, если сможешь. Мама!!!

Закадровые фото 1 и 2 серии))) + ещё есть и к 3 серии

Кадры 3 серии

Кадры из 4 серии

А вот и с русскими субтитрами

Кадры из 4 серии